Horsforth 歷史

列斯市中心西北面大約五英里嘅 Horsforth,大半生都係一條村——而且唔係普通村:19 世紀末,佢俾人叫做全英格蘭人口最多嘅村。佢 1974 年先失去獨立地位,1999 年又攞返自己嘅鎮議會,到今日依然好緊張自己嘅鄉村性格:The Green 上面有間博物館、大街係本地砂岩起嘅屋,仲有 St Margaret’s 教堂嘅尖塔睇住成鎮屋頂。

Town Street——Horsforth 嘅大街。相片:Wikimedia Commons(CC BY-SA)

今日的 Horsforth

Horsforth 2011 年人口普查有 18,895 人。呢度有 Leeds Trinity University、Harrogate 線上嘅火車站,同一條 Town Street——酒吧同咖啡店都喺暖色本地石屋入面。2020 年 10 月,Horsforth 俾人封做「全英國最音樂嘅村」:同一時間有 22 個本地出身嘅音樂單位打上流行榜。呢度出過嘅名人,正好講得出佢點樣栽培人才:奧運三項鐵人冠軍 Brownlee 兄弟、演員 Matthew Lewis(《哈利波特》入面嘅 Neville)、足球員 James Milner(Horsforth School 校友),仲有歌手 Marc Almond(讀過 Featherbank 小學)。Brownberrie Lane 上面嗰間學院,前身係 1966 年創辦嘅兩間師範學院,2012 年升格做 Leeds Trinity University。

Horsforth 火車站,Harrogate 線往列斯方向。相片:Wikimedia Commons(CC BY-SA)

一村之力,買起一艘軍艦

Horsforth 最光榮嘅一頁,寫喺第二次世界大戰。當年英國各地社區儲錢「領養」皇家海軍軍艦,Horsforth 全村人夾錢,儲足成艘護衛艦 HMS Aubrietia 嘅建造費——£241,000,一毫子都冇少。呢份心意過咗半世紀仲有人記得:2000 年,美國總統克林頓親自寫信俾當區國會議員,表揚 Horsforth 對戰事嘅貢獻;封信而家就收喺村博物館入面。冇咁光榮嘅另一面:New Road Side 嘅童軍旅舍當年俾人徵用做臨時停屍間,預備俾 Yeadon 機場(即今日列斯 Bradford 機場)一帶工廠用——好彩,由頭到尾都冇用得著。

而嗰艘艦自己亦冇白養。1941 年 5 月 9 日,Aubrietia 喺北大西洋護航 OB 318 船隊嗰陣,用深水炸彈迫到德軍潛艇 U-110 浮上水面;HMS Bulldog 嘅登船隊跟住登艦,完整繳獲一部 Enigma 密碼機同密碼本——係成場戰爭最重大嘅情報收穫之一,英國國會後來亦引述佐治六世講法,稱呢役為全場戰爭最重要嘅海戰。出錢起艦嗰條村,真係買到一個轉捩點返嚟。

The Green 上面嘅 Horsforth 村博物館——克林頓封信同成村嘅記憶都收喺呢度。相片:Wikimedia Commons(CC BY-SA)

1974 · 併入列斯,又行返出嚟

同 Morley 一樣,Horsforth 喺 1974 年地方政府改革中失去獨立地位,市區議會被廢除,併入新嘅 City of Leeds。但 1999 年,Horsforth 重設民政教區,新議會即刻行使權利,宣布 Horsforth 升格為鎮。位於 The Green 舊議會學校入面嘅村博物館,保存住成個社區嘅檔案:舊相、鄉村生活展品,同講述 Aubrietia 故事嘅 Home Front 展覽。

1800s · 全英格蘭最大嘅村

幾百年嚟,Horsforth 嘅財富嚟自佢腳下嘅土地。佢嘅石礦出產質素出眾嘅石材:中世紀嗰陣供應石材同磨石俾 Kirkstall Abbey;後嚟供應 Scarborough 海濱,Golden Bank 石礦嘅砂岩甚至遠銷到埃及。正因如此,Horsforth 係成個列斯砂岩建築比例最高嘅地方。工業跟住嚟:Horsforth Beck 沿岸嘅工廠做紡織,Woodside 嗰邊 Watson 家族嘅皮革廠(約 1820 年創辦)後來轉做肥皂——Joseph Watson & Sons 發展成英格蘭東北部最大嘅肥皂供應商,全國計只輸俾 Lever Brothers。

發展有代價:1861–62 年,Horsforth 爆發傷寒,提醒大家啲水井同街巷已經逼爆晒。就算咁,去到維多利亞時代晚期,Horsforth 嘅人口已經超越所有對手,贏得嗰個出名嘅稱號——全英格蘭最大嘅村。鐵路、電車同附近運河,令佢變成列斯文員同經理嘅 dormitory 村郊,但田野同石礦,仍然畫住佢嘅邊界。日子值得寫明:Leeds & Liverpool 運河 1770 年代已通到 Horsforth 南緣,將石材同羊毛用水路運出;鐵路——即今日嘅 Harrogate 線——1849 年通車,Horsforth 站同年啟用。

St Margaret’s 尖塔喺 Aire 河谷對岸望過去,聳立喺 Horsforth 屋頂之上。相片:Wikimedia Commons(CC BY-SA)

1539 · Stanhope 家族嘅三百年

1539 年亨利八世解散修道院,Horsforth 被分割賣俾五個家族。其中 Stanhope 家族逐步佔優,之後足足三百年實際主宰住成條村。佢哋留下嘅莊園檔案,係全英格蘭同類收藏入面最完整嘅一批之一——正因如此,Horsforth 嘅日常歷史:佃農、田地、同各種糾紛,記錄得比同規模嘅村落詳細得多。

1152 · 修道院嘅村落

諾曼征服之後,原本持有 Horsforth 嘅三位撒克遜領主退場,土地先歸國王、再落入諾曼貴族手上——但一個世紀之內,成條村大半已經歸 Kirkstall Abbey 所有:呢座 1152 年喺 Aire 河下游創立嘅熙篤會大修道院。此後差唔多四百年,Horsforth 都係一條修道院嘅村:農民向修士交租納貢,石礦出嘅石,就運落去起同維修修道院本身。

1086 · Horseford

Horsforth 第一次出現喺歷史,係 1086 年《末日審判書》,寫做 Horseford、Horseforde、Hoseforde——嚟自古英語 horsa(馬,眾數)加 ford(淺灘):「眾馬渡河之處」,係 Aire 河近 Newlay 嘅一個渡口,後嚟用嚟運羊毛貨物往返 Aire 河谷同 Pudsey、Shipley、Bradford 之間。個名可能仲老:有九世紀末刻住 ORSNA FORD 嘅錢幣,有人認為就係喺呢度鑄嘅——早過《末日審判書》成二百年,馬群已經喺 Horsforth 過河。

渡口之前 · 羅馬人同最早嘅居民

有文字紀錄係 1086 年先開始,但人喺呢度過 Aire 河,遠早過個渡口有個名。由 Ilkley(羅馬堡壘 Verbeia)去 Tadcaster(Calcaria)嘅羅馬大道,據考證穿過 Horsforth 北緣;而本地砂岩,好早期已經有人開採。羅馬人嚟之前,呢一帶係 Brigantes 人嘅地盤:呢個控制大半個英格蘭北部嘅凱爾特部落,喺 Aire 河谷耕作打獵;而河谷一帶出土過新石器同青銅時代嘅石器,證明早喺個渡口以馬命名之前成幾千年,已經有人喺呢度生活做工。

相片來自 Wikimedia Commons(CC BY / CC BY-SA)。資料來源包括 Horsforth 村博物館、列斯市議會保育評估同英國人口普查。

Scroll to Top